Redactioneel |

Редакция (Franse redactie, van lat. redactus - op volgorde zetten) - muziek toevoegen aan de muzieknotatie. werken van veranderingen en toevoegingen, het vergemakkelijken van de praktische. gebruik, evenals de muzieknotatie van het werk zelf met soortgelijke veranderingen en toevoegingen. R. wordt meestal uitgevoerd tijdens de publicatie van muzen. essays. Toegepast in R. wijzigingen en toevoegingen worden ontbonden. karakter en kan ontleding nastreven. doelen; ze behouden echter in de regel de muziek zelf, de toonhoogte en de duur van elk van zijn geluiden intact. De meest elementaire van deze veranderingen houden verband met de introductie van de muzieknotatie van het product. volgens moderne notatienormen. Tegelijkertijd kan R. het doel nastreven om het leren van productie te vergemakkelijken. een artiest, vooral een beginner (student) of een amateurmuzikant. Hiervoor wordt de decodering van melisma's gebruikt, vooral diegene die in de moderne tijd weinig worden gebruikt. muziekoefening (rechtstreeks geproduceerd in de muziektekst of op aanvullende muzikale lijnen, soms in noten). Vaak introduceert de redacteur aanduidingen die de uitvoerder helpen rationele technieken toe te passen. technieken voor het spelen van een bepaalde passage. Onder hen zijn de aanduidingen van vingers en pedalen in R. fp. prod., snaren en vingers in prod. voor strijkinstrumenten, enz. Vaak gebruikt in R. en complement. aanduidingen van dynamische en andere tinten van prestaties, to-rogge schetsen de eigenlijke interpretatie van het product. uitvoerder. Deze laatste aanduidingen maken als het ware goed wat de auteur zelf had kunnen geven. Bij de introductie ervan vertrouwt de redacteur meestal op de vergelijking van dec. manuscripten van een Op. (indien er meerdere zijn), om de presentatie van verwante plaatsen in dezelfde of een andere productie te bestuderen. auteur gegeven. Maar zelfs in deze gevallen, bij dergelijke toevoegingen, zijn de persoonlijke smaak van de redacteur, zijn muzikale achtergrond, zijn lidmaatschap van een bepaalde uitvoerende school, enz. onvermijdelijk van invloed. Zo benadert zo'n R. tot op zekere hoogte transcriptie.

Gemeenschappelijk en zogenaamd. uitvoeren van R., worden to-rogge meestal uitgevoerd door grote artiesten, bovendien. notatie imprint eigenschap. interpretatie van de productie en gebruikt voor deze technische. trucs. Dergelijke R. zijn van niet gering belang in educatief en pedagogisch opzicht. oefening. Als de conc. en pedagogische activiteiten van een uitstekende uitvoerder, evenals transcripties die hem toebehoren, in het geval van het combineren van de uitvoerder en de componist in één persoon - en die van hemzelf. op. voor hun instrument draagt ​​R. bij aan de vorming van een bepaald optreden eromheen. scholen. Het maken van röntgenfoto's maakt het, binnen bepaalde grenzen, mogelijk om de prestaties van uitmuntende musici uit het verleden, wier activiteiten plaatsvonden vóór de uitvinding van geluidsopnameapparatuur, objectief te beoordelen.

Het is veelzeggend dat niet alle redacteuren aanvullingen schrijven. aanduidingen zodanig dat ze gemakkelijk te onderscheiden zijn van die van de auteur (in kleine lettertjes, tussen vierkante haken, enz.). In veel publicaties zijn auteurs- en redactionele aanduidingen niet te onderscheiden. In gevallen waarin dit soort redactionele aanduidingen willekeurig blijken te zijn, gekoppeld aan de subjectieve interpretatie van het werk, bevindt de uitvoerder zich in een moeilijke positie - hij volgt deze aanduidingen als die van de auteur, wat leidt tot de reproductie van de interpretatie van de redacteur en beperkt het eigen initiatief van de uitvoerder. In dit opzicht is een speciaal soort R. ontstaan, die zijn kern legt. de taak om de tekst van de auteur te zuiveren van ongerechtvaardigde redactionele lagen.

De term "R." is van toepassing op bepaalde soorten verwerking die verband houden met veranderende wezens. kanten van muziek Onder hen zijn de zogenaamde. lightened R., wat een vereenvoudigde versie van de muziektekst zelf geeft. R. wordt ook wel de verwerking van grote wok genoemd.-instr. producties waarin de instrumentatie veranderingen ondergaat. Voorbeelden zijn de versies van de opera's Boris Godunov en Chovanshchina van parlementslid Moessorgsky, uitgevoerd door NA Rimsky-Korsakov, evenals de nieuwe instrumentatie van deze opera's, eigendom van DD Sjostakovitsj.