Dankzegging (José Carreras) |

José Carreras

"Hij is absoluut een genie. Een zeldzame combinatie – stem, muzikaliteit, integriteit, ijver en verbluffende schoonheid. En hij heeft het allemaal. Ik ben blij dat ik de eerste was die deze diamant opmerkte en de wereld hielp om hem te zien”, zegt Montserrat Caballe.

“We zijn landgenoten, ik begrijp dat hij veel meer Spanjaard is dan ik. Misschien komt dit doordat hij opgroeide in Barcelona en ik in Mexico. Of misschien onderdrukt hij gewoon nooit zijn temperament omwille van de belcanto-school … In ieder geval delen we perfect de titel "Nationaal symbool van Spanje" onder elkaar, hoewel ik heel goed weet dat het meer van hem is dan van mij, ”Plácido gelooft Domingo.

“Geweldige zangeres. Een uitstekende partner. Een magnifieke man', herhaalt Katya Ricciarelli.

José Carreras werd geboren op 5 december 1946. Jose's oudere zus, Maria Antonia Carreras-Coll, zegt: “Hij was een verbazingwekkend rustige jongen, kalm en slim. Hij had een eigenschap die meteen in het oog sprong: een zeer attente en serieuze blik, wat, zie je, vrij zeldzaam is bij een kind. De muziek had een verbazingwekkend effect op hem: hij viel stil en transformeerde volledig, hij was niet langer een gewone kleine wildebras met zwarte ogen. Hij luisterde niet alleen naar muziek, maar leek te proberen door te dringen tot de essentie ervan.

José begon al vroeg met zingen. Hij bleek een transparante sonore hoge tonen te hebben, die enigszins doet denken aan de stem van Robertino Loretti. José ontwikkelde een speciale liefde voor opera na het zien van de film The Great Caruso met Mario Lanza in de titelrol.

De familie Carreras, rijk en respectabel, bereidde Jose echter niet voor op een artistieke toekomst. Hij werkt al een tijdje voor zijn moederbedrijf, waar hij op een fiets manden met goederen rond Barcelona aflevert. Tegelijkertijd studeren aan de universiteit; vrije tijd wordt verdeeld tussen het stadion en de meisjes.

Tegen die tijd was zijn sonore treble veranderd in een al even mooie tenor, maar de droom bleef hetzelfde: het podium van het operahuis. “Als je Jose vraagt ​​waar hij zijn leven aan zou wijden als hij helemaal opnieuw zou moeten beginnen, twijfel ik er niet aan dat hij zou antwoorden: “Zingen”. En hij zou nauwelijks zijn tegengehouden door de moeilijkheden die hij opnieuw zou moeten overwinnen, het verdriet en de zenuwen die met dit veld gepaard gaan. Hij vindt zijn stem niet de mooiste en houdt zich niet bezig met narcisme. Hij begrijpt gewoon goed dat God hem een ​​talent heeft gegeven waarvoor hij verantwoordelijk is. Talent is geluk, maar ook een enorme verantwoordelijkheid”, zegt Maria Antonia Carreras-Coll.

"De opkomst van Carreras naar de top van de opera Olympus wordt door velen vergeleken met een wonder", schrijft A. Yaroslavtseva. – Maar hij had, zoals elke Assepoester, een fee nodig. En zij verscheen, als in een sprookje, bijna zichzelf aan hem. Nu is het moeilijk te zeggen wat in de eerste plaats de aandacht trok van de grote Montserrat Caballe - een opvallend mooie, aristocratische verschijning of een verbazingwekkende stemkleuring. Maar hoe het ook zij, ze nam het slijpen van deze kostbare steen ter hand en het resultaat overtrof, in tegenstelling tot reclamebeloften, echt alle verwachtingen. Slechts een paar keer in zijn leven verscheen José Carreras in een kleine rol. Het was Mary Stuart, waarin Caballe zelf de titelrol zong.

Slechts een paar maanden gingen voorbij en de beste theaters ter wereld begonnen elkaar uit te dagen met de jonge zanger. Jose had echter geen haast om contracten af ​​te sluiten. Hij behoudt zijn stem en verbetert tegelijkertijd zijn vaardigheden.

Carreras beantwoordde alle verleidelijke aanbiedingen: "Ik kan nog steeds niet veel." Niet zonder aarzelen ging hij toch in op het aanbod van Caballe om in La Scala op te treden. Maar hij maakte zich tevergeefs zorgen - zijn debuut was een triomf.

"Vanaf dat moment begon Carreras gestaag een geweldige impuls te krijgen", merkt A. Yaroslavtseva op. – Hij kan zelf rollen, producties, partners kiezen. Met zo'n lading en niet de meest gezonde levensstijl, is het erg moeilijk voor een jonge zanger, hebzuchtig naar het podium en roem, om het gevaar te vermijden zijn stem te ruïneren. Het repertoire van Carreras groeit, het omvat bijna alle delen van de lyrische tenor, een groot aantal Napolitaanse, Spaanse, Amerikaanse liedjes, ballads, romances. Voeg hier meer operettes en popsongs toe. Hoeveel mooie stemmen zijn er uitgewist, hebben hun schittering, natuurlijke schoonheid en elasticiteit verloren door een verkeerde repertoirekeuze en een onzorgvuldige houding ten opzichte van hun zangapparaat – neem tenminste het trieste voorbeeld van de meest briljante Giuseppe Di Stefano, de zanger die Carreras beschouwde als zijn ideaal en model voor vele jaren om na te streven.

Maar Carreras is, misschien weer dankzij de wijze Montserrat Caballe, die goed op de hoogte is van alle gevaren die de zanger te wachten staan, zuinig en voorzichtig.

Carreras leidt een druk creatief leven. Hij treedt op op alle grote operapodia ter wereld. Zijn uitgebreide repertoire omvat niet alleen opera's van Verdi, Donizetti, Puccini, maar ook werken als Händels Samson oratorium en West Side Story. Carreras speelde de laatste in 1984, en de auteur, componist Leonard Bernstein, dirigeerde.

Hier is zijn mening over de Spaanse zanger: “Onbegrijpelijke zanger! Een meester, waarvan er maar weinig zijn, een enorm talent – ​​en tegelijkertijd de meest bescheiden leerling. Bij de repetities zie ik geen goede wereldberoemde zanger, maar – je gelooft het niet – een spons! Een echte spons die alles wat ik zeg dankbaar in zich opneemt en zijn best doet om tot de meest subtiele nuances te komen.

Ook een andere beroemde dirigent, Herbert von Karajan, steekt zijn houding tegenover Carreras niet onder stoelen of banken: “Een unieke stem. Misschien wel de mooiste en meest gepassioneerde tenor die ik in mijn leven heb gehoord. Zijn toekomst zijn lyrische en dramatische stukken, waarin hij zeker zal schitteren. Ik werk met veel plezier met hem samen. Hij is een echte dienaar van de muziek.”

Zangeres Kiri Te Kanawa weerspiegelt de twee genieën van de XNUMXe eeuw: “Jose heeft me veel geleerd. Hij is een geweldige partner vanuit het oogpunt dat hij op het podium gewend is om meer te geven dan veeleisend te zijn van zijn partner. Hij is een echte ridder op het podium en in het leven. Je weet hoe jaloers zangers zijn op applaus, buigen, alles wat een maatstaf voor succes lijkt te zijn. Dus ik heb deze belachelijke jaloezie bij hem nooit opgemerkt. Hij is een koning en weet het goed. Maar hij weet ook dat elke vrouw om hem heen, of het nu een partner of een kostuumontwerper is, een koningin is.”

Alles ging goed, maar in slechts een dag veranderde Carreras van een beroemde zanger in een persoon die niets te betalen heeft voor behandeling. Bovendien liet de diagnose - leukemie - weinig kans op redding. Gedurende 1989 zag Spanje het langzaam verdwijnen van een geliefde artiest. Bovendien had hij een zeldzame bloedgroep en moest in het hele land plasma worden verzameld voor transplantatie. Maar niets hielp. Carreras herinnert zich: “Op een gegeven moment kon het me opeens niet meer schelen: familie, toneel, het leven zelf … Ik wilde echt dat er een einde aan kwam. Ik was niet alleen terminaal ziek. Ik ben ook doodmoe.”

Maar er was een man die bleef geloven in zijn herstel. Caballe zette alles opzij om dicht bij Carreras te zijn.

En toen gebeurde er een wonder - de nieuwste prestaties van de geneeskunde gaven resultaat. De in Madrid gestarte behandeling werd met succes afgerond in de VS. Spanje accepteerde zijn terugkeer enthousiast.

"Hij keerde terug", schrijft A. Yaroslavtseva. “Dunner, maar niet de natuurlijke gratie en bewegingsvrijheid verliezen, een deel van zijn luxueuze haar verliezen, maar de onbetwiste charme en mannelijke charme behouden en vergroten.

Het lijkt erop dat je kunt kalmeren, in je bescheiden villa op een uur rijden van Barcelona kunt wonen, tennissen met je kinderen en kunt genieten van het stille geluk van een persoon die op wonderbaarlijke wijze aan de dood is ontsnapt.

Niets zoals dit. De onvermoeibare aard en het temperament, die een van zijn vele passies 'destructief' noemde, werpen hem opnieuw in het heetst van de hel. Hij, die door leukemie bijna uit het leven werd gerukt, heeft haast om zo snel mogelijk terug te keren naar de gastvrije omhelzing van het lot, dat hem altijd genereus heeft overladen met zijn geschenken.

Nog steeds niet herstellende van een ernstige ziekte, reist hij naar Moskou om een ​​concert te geven ten voordele van de slachtoffers van de aardbeving in Armenië. En al snel, in 1990, vond het beroemde concert van de drie tenoren plaats in Rome, tijdens het WK.

Dit is wat Luciano Pavarotti in zijn boek schreef: “Voor ons drieën is dit concert in de thermen van Caracalla een van de belangrijkste gebeurtenissen in ons creatieve leven geworden. Zonder bang te zijn om onfatsoenlijk over te komen, hoop ik dat het voor de meerderheid van de aanwezigen onvergetelijk is geworden. Wie het concert op tv zag, hoorde José voor het eerst sinds zijn herstel. Dit optreden liet zien dat hij niet alleen als persoon, maar ook als groot artiest weer tot leven kwam. We waren echt in de beste vorm en zongen met opwinding en plezier, wat zeldzaam is als je samen zingt. En aangezien we een concert gaven ten gunste van José, waren we tevreden met een bescheiden vergoeding voor de avond: het was een simpele beloning, zonder restbetalingen of inhoudingen op de verkoop van audio- en videocassettes. We hadden niet gedacht dat dit muziekprogramma zo populair zou worden en dat er audio- en video-opnamen zouden zijn. Alles was simpelweg opgevat als een groots operafestival met veel artiesten, als eerbetoon aan liefde en respect voor een zieke en herstelde collega. Dergelijke uitvoeringen worden meestal goed ontvangen door het publiek, maar hebben weinig weerklank in de wereld.

In een poging om terug te keren naar het podium, werd Carreras ook ondersteund door James Levine, Georg Solti, Zubin Meta, Carlo Bergonzi, Marilyn Horn, Kiri Te Kanava, Katherine Malfitano, Jaime Aragal, Leopold Simono.

Caballe vroeg Carreras tevergeefs om voor zichzelf te zorgen na zijn ziekte. 'Het gaat over mezelf waar ik aan denk,' antwoordde José. "Het is niet bekend hoe lang ik zal leven, maar er is zo weinig gedaan!"

En nu neemt Carreras deel aan de openingsceremonie van de Olympische Spelen van Barcelona, ​​neemt hij verschillende solo-cd's op met een verzameling van de meest romantische liedjes ter wereld. Hij besluit de titelrol te zingen in de speciaal voor hem opgevoerde opera Stiffelio. Het is de moeite waard om te zeggen dat het zo complex is dat zelfs Mario Del Monaco besloot het pas aan het einde van zijn carrière te zingen.

Mensen die de zanger kennen typeren hem als een zeer controversieel persoon. Het combineert op verrassende wijze isolatie en nabijheid met een gewelddadig temperament en grote liefde voor het leven.

Prinses Caroline van Monaco zegt: “Hij lijkt me wat geheimzinnig, het is moeilijk om hem uit zijn schulp te halen. Hij is een beetje een snob, maar hij heeft het recht om dat te zijn. Soms is hij grappig, vaker is hij oneindig gefocust… Maar ik hou altijd van hem en waardeer hem niet alleen als een geweldige zanger, maar ook als gewoon een lief, ervaren persoon.

Maria Antonia Carreras-Coll: “Jose is een volkomen onvoorspelbaar persoon. Het combineert zulke tegengestelde kenmerken dat het soms ongelooflijk lijkt. Hij is bijvoorbeeld een verbazingwekkend gereserveerd persoon, zo erg zelfs dat het sommigen zelfs lijkt alsof hij helemaal geen gevoelens heeft. Sterker nog, hij heeft het meest explosieve temperament dat ik ooit ben tegengekomen. En ik heb er veel gezien, want in Spanje zijn ze helemaal niet ongewoon.

De mooie vrouw van Mercedes, die zowel Caballe als Ricciarelli vergaf, en het uiterlijk van andere 'fans', verliet hem nadat Carreras geïnteresseerd raakte in een jong Pools fotomodel. Dit had echter geen invloed op de liefde van de kinderen van Alberto en Julia voor hun vader. Julia zegt het: “Hij is wijs en opgewekt. Hij is ook de beste vader ter wereld.