Felicia Blumenthal (Felicja Blumenthal) |

Felicja Blumental

Deze bescheiden, ouderwets ogende en inmiddels wat oudere vrouw wilde op het concertpodium niet alleen wedijveren met toonaangevende pianisten of opkomende 'sterren', maar ook met haar mederivalen. Ofwel omdat haar artistieke lot in het begin moeilijk was, ofwel ze besefte dat ze hiervoor niet over voldoende virtuoze vaardigheden en een sterke persoonlijkheid beschikte. In ieder geval werd zij, geboren in Polen en een leerling van het vooroorlogse conservatorium van Warschau, pas halverwege de jaren vijftig bekend in Europa, en zelfs vandaag is haar naam nog niet opgenomen in muzikale biografische woordenboeken en naslagwerken. Toegegeven, het is bewaard gebleven in de lijst met deelnemers aan de Derde Internationale Chopin-wedstrijd, maar niet in de lijst met laureaten.

Ondertussen verdient deze naam aandacht, omdat hij toebehoort aan een artiest die de nobele missie op zich heeft genomen om de oude klassieke en romantische muziek die eeuwenlang niet is uitgevoerd nieuw leven in te blazen, en om moderne auteurs te helpen die op zoek zijn naar manieren om luisteraars te bereiken .

Kort voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog gaf Blumenthal haar eerste concerten in Polen en in het buitenland. In 1942 wist ze te ontsnappen uit het door de nazi's bezette Europa naar Zuid-Amerika. Ze werd uiteindelijk Braziliaans staatsburger, begon les te geven en concerten te geven en sloot vriendschappen met veel Braziliaanse componisten. Onder hen was Heitor Vila Lobos, die zijn laatste, Vijfde pianoconcert (1954) aan de pianist opdroeg. Het was in die jaren dat de belangrijkste richtingen van de creatieve activiteit van de kunstenaar werden bepaald.

Sindsdien heeft Felicia Blumenthal honderden concerten gegeven in Zuid-Amerika, tientallen werken opgenomen, bijna of geheel onbekend bij luisteraars. Zelfs een lijst van haar ontdekkingen zou veel ruimte in beslag nemen. Onder hen zijn concerten van Czerny, Clementi, Filda, Paisiello, Stamitz, Viotti, Kulau, Kozhelukh, FA Hoffmeister, Ferdinand Ries, Hummel's Brilliant Rondo op Russische thema's... Dit is alleen van de "oude mannen". En daarnaast – Arensky's Concerto, Fantasia Foret, Ant Concertpiece. Rubinstein, "Wedding Cake" van Saint-Saens, "Fantastic Concerto" en "Spanish Rhapsody" van Albeniz, Concerto en "Polish Fantasy" van Paderewski, Concertino in klassieke stijl en Roemeense dansen van D. Lipatti, Braziliaans concert van M. Tovaris … We hebben alleen de composities voor piano en orkest genoemd …

In 1955 trad Felicia Blumenthal voor het eerst na een lange pauze op in Europa en keerde sindsdien herhaaldelijk terug naar het oude continent, spelend in de beste zalen en met de beste orkesten. Tijdens een van haar bezoeken aan Tsjechoslowakije nam ze met de orkesten van Brno en Praag een interessante schijf op met vergeten werken van Beethoven (voor de 200ste verjaardag van de grote componist). Het Pianoconcert in Es majeur (op. 1784), de piano-editie van het vioolconcert, het onvoltooide concert in D majeur, de Romance Cantabile voor piano, houtblazers en snaarinstrumenten zijn hier opgenomen. Deze vermelding is een document van onmiskenbare historische waarde.

Het is duidelijk dat er in het uitgebreide repertoire van Blumenthal veel traditionele werken van de klassiekers zijn. Toegegeven, op dit gebied is ze natuurlijk inferieur aan bekende artiesten. Maar het zou verkeerd zijn om te denken dat haar spel verstoken is van de nodige professionaliteit en artistieke charme. 'Felicia Blumenthal', benadrukt het gezaghebbende West-Duitse tijdschrift Phonoforum, 'is een goede pianiste die onbekende composities met technische zekerheid en zuiverheid van vorm presenteert. Het feit dat ze ze precies speelt, zorgt er alleen maar voor dat ze haar nog meer waardeert.

Grigoriev L., Platek Ya., 1990