Erich Kleiber |

Erik Kleiber

"De carrière van Erich Kleiber is nog verre van de top, zijn vooruitzichten zijn onduidelijk en of deze chaotische man in zijn ongeëvenaarde ontwikkeling het einde zal bereiken, is over het algemeen onbekend", schreef de Duitse criticus Adolf Weismann in 1825, duidelijk verrast door de fenomenale opkomst van de kunstenaar, die tegen die tijd al als "algemeen muziekdirecteur" van de Berlijnse Staatsopera diende. En terecht, er was reden voor kritiek om verbijsterd te raken bij het bekijken van Kleibers korte maar snelle pad. Ik werd getroffen door de buitengewone moed van de kunstenaar, zijn vastberadenheid en consistentie bij het overwinnen van moeilijkheden, bij het aanpakken van nieuwe taken.

Kleiber, geboren in Wenen, studeerde af aan het conservatorium van Praag en werd aangenomen als assistent-dirigent bij het plaatselijke operahuis. Dit is wat zijn jongere collega Georg Sebastian vertelt over de eerste zelfstandige stap van de kunstenaar: “Erich Kleiber (toen nog geen twintig jaar oud) moest eens een plotseling zieke dirigent van de Praagse Opera vervangen in Wagners The Flying Dutchman. Toen hij het midden van de partituur bereikte, bleek dat er ongeveer vijftien pagina's stevig aan elkaar waren geplakt. Sommige jaloerse mensen (de theatrale scènes wemelen er vaak van) wilden een wrede grap uithalen met een getalenteerde jongeman. De jaloerse mensen hadden zich echter misrekend. De grap werkte niet. De jonge dirigent gooide gefrustreerd de partituur op de grond en voerde de hele voorstelling uit het hoofd. Die gedenkwaardige avond markeerde het begin van de schitterende carrière van Erich Kleiber, die al snel een ereplaats in Europa innam naast Otto Klemperer en Bruno Walter. Na deze aflevering werd Kleibers 'track record' vanaf 1912 aangevuld met werk in de operahuizen van Darmstadt, Elberfeld, Düsseldorf, Mannheim, en ten slotte begon hij in 1923 zijn activiteiten in Berlijn. De periode dat hij aan het roer stond van de Staatsopera was een werkelijk schitterende periode in haar leven. Onder leiding van Kleiber werd de oprit hier voor het eerst gezien, veel belangrijke moderne opera's, waaronder Wozzeck van A. Berg en Christopher Columbus van D. Milhaud, de Duitse premières van Jenufa van Janacek, werken van Stravinsky, Krenek en andere componisten vonden plaats . Maar daarnaast gaf Klaiber ook briljante voorbeelden van de interpretatie van klassieke opera's, vooral Beethoven, Mozart, Verdi, Rossini, R. Strauss en zelden uitgevoerde werken van Weber, Schubert, Wagner ("Forbidden Love"), Lorzing ("The Stroper"). En degenen die toevallig de operettes van Johann Strauss onder zijn leiding hoorden, behielden voor altijd een onvergetelijke indruk van deze uitvoeringen, vol frisheid en nobelheid.

Niet beperkt tot zijn werk in Berlijn, Kleiber verwierf in die tijd al snel wereldfaam en toerde door alle grote centra van Europa en Amerika. In 1927 kwam hij voor het eerst naar de USSR en won onmiddellijk de sympathie van Sovjet-luisteraars. Werken van Haydn, Schumann, Weber, Respighi werden vervolgens uitgevoerd in de programma's van Kleiber, hij dirigeerde Carmen in het theater. Een van de concerten die de artiest volledig aan Russische muziek wijdde - het werk van Tsjaikovski, Scriabin, Stravinsky. "Het bleek", schreef de criticus, "dat Kleiber, naast een uitstekende muzikant met uitstekende orkestrale vaardigheden, die eigenschap heeft die veel beroemdheden missen: het vermogen om door te dringen in de geest van een vreemde klankcultuur. Dankzij dit vermogen beheerste Kleiber de partituren die hij had gekozen perfect, zo goed dat het leek alsof we op het podium tegenover een uitstekende Russische dirigent stonden.

Klaiber trad vervolgens vaak in ons land op met diverse programma's en genoot steevast een welverdiend succes. De laatste keer dat hij door de USSR toerde was in 1936, nadat hij nazi-Duitsland had verlaten. Kort daarna vestigde de kunstenaar zich lange tijd in Zuid-Amerika. Het centrum van zijn activiteit was Buenos Aires, waar Klaiber dezelfde prominente plaats in het muzikale leven innam als in Berlijn, regelmatig voorstellingen leidde in het Colon Theater en talrijke concerten. Sinds 1943 werkte hij ook in de hoofdstad van Cuba, Havana. En in 1948 keerde de muzikant terug naar Europa. De grote steden hebben letterlijk gevochten om Klaiber als vaste dirigent te krijgen. Maar tot het einde van zijn leven bleef hij een gastartiest, trad hij op over het hele continent en nam hij deel aan alle belangrijke muziekfestivals - van Edinburgh tot Praag. Kleiber gaf herhaaldelijk concerten in de Duitse Democratische Republiek, kort voor zijn dood dirigeerde hij voorstellingen in zijn favoriete theater - de Duitse Staatsopera in Berlijn, evenals in Dresden.

De lichte en levenslustige kunst van Erich Kleiber is vastgelegd op vele grammofoonplaten; onder de werken die door hem zijn opgenomen zijn de opera's The Free Gunner, The Cavalier of the Roses en een aantal grote symfonische werken. Volgens hen kan de luisteraar de beste eigenschappen van het talent van de kunstenaar waarderen - zijn diepe inzicht in de essentie van het werk, zijn gevoel voor vorm, de fijnste afwerking van details, de integriteit van zijn ideeën en zijn vermogen om hun implementatie te bereiken.

L. Grigoriev, J. Platek